ناصر ممدوح هشدار میدهد فعالیتهای دوبله زیرزمینی صنعت را به انحطاط میکشاند, ناصر ممدوح، دوبلور پیشکسوت و سرشناس ایران، در مراسم بزرگداشتی که به مناسبت ۶۳ سال فعالیت هنری او برگزار شد، هشدار جدی داد درباره آینده صنعت دوبله در کشور.
این مراسم با حضور چهرههای برجستهای چون مریم نشیبا، نصرالله مدقالچی، سعید مظفریزاده و منوچهر زندهدل در سینما حقیقت برگزار گردید.\هشدار یک پیشکسوت حوزه دوبله در حال تخریب استممدوح با تأکید بر تجربه طولانی خود در این عرصه، اظهار داشت متاسفانه این حوزه دارد خراب میشود و مسئولان باید فکری برای نجات آن انجام دهند. او به طور مستقیم به فعالیت گروههای زیرزمینی دوبله اشاره کرد و افزود این گروهها بدون هیچ امکانات و استانداردهای فنی کار میکنند.
جاد انگیزه برای گویندگان تأکید کرد و بیان داشت دوبلاژ ایران تا زمانی اصلاح نمیشود که گوینده انگیزه داشته باشد.
با شکلگیری انگیزههای مناسب، قطعاً گویندگان توانمند به این حوزه جذب میشوند. این دیدگاه نشان میدهد که بحران فعلی تنها فنی نیست، بلکه ریشه در مدیریت و سیاستگذاریهای نادرست دارد.\راهحل تقنین به جای مقابلهسعید مظفریزاده در این باره نظر متفاوتی ارائه داد و پیشنهاد کرد که به جای جلوگیری سرسختانه از فعالیتهای زیرزمینی، مسئولان باید این استعدادها را شناسایی، تقنین و به مسیر استاندارد دوبله تلویزیونی و سینمایی هدایت کنند.
یتهای غیرمجاز، بستر مناسب برای پرورش نسل جدید دوبلورها در چارچوبهای قانونی و حرفهای فراهم آید.
ممکن است بپسندید
تغییرات مدیریتی در رادیو راسخ: انتصاب مدیران جدید برای شبکههای تهران
برنامه مستند “جبهه”؛ روایتهای ایثار و مقاومت در ماه رمضان
سه سریال جدید ماه رمضان در شبکههای یک و دو سیما پخش میشود
بررسی تأثیرات فصل سوم برنامه محفل بر ترویج فرهنگ قرآنی در میان نسل جوان
برنامه پخش فیلمهای شبکه نمایش در رمضان و نوروز ۱۴۰۴؛ از مارمولک تا سینمای جهان